Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

malbonuzi

malbonuzi/mal.boˈnu.zi/

Offizielle Wurzel uz- (Fundamento, 1905)

malbonuzi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „missbrauchen“.

Bedeutung

missbrauchen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Uzi en maniero, kiu ne estas ĝusta aŭ kiu havas malbonajn sekvojn
    • misuzi sian aŭtoritaton
    • vi misuzas tro da loko

    siehe auch: molesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.boˈnu.zi/
Silben
mal·bo·NU·zi

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. bonWurzelbono
  3. uzWurzeluzo
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivmalbonuzi
Präsensmalbonuzas
Präteritummalbonuzis
Futurmalbonuzos
Konditionalmalbonuzus
Imperativ (Volitiv)malbonuzu
Partizip Aktiv · andauerndmalbonuzanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenmalbonuzinta
Partizip Aktiv · bevorstehendmalbonuzonta

Beispielsätze

  • Ne malbonuzu la nomon de Eternulo, via Dio.Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen. #8714498

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

uz-

In anderen Sprachen

Englishmisuse
Españolabusar (de)
Portuguêsabusar
Françaisabuser (de)
Polskinadużywać, używać w sposób niewłaściwy, zmarnować
Русскийзлоупотреблять, неверно использовать, использовать не по назначению
Українськазловживати, неправильно використовувати
Nederlandsmisbruiken
Češtinachybně užít, chybně užívat, nesprávně užít, zneužít
Slovenčinazneužiť
Magyarvisszaél
中文滥用
日本語誤用する
Românăabuza, abuz, risipă
Suomikäyttää väärin
Bahasa Indonesiamenyalahgunakan
ไทยใช้ไปในทางที่ผิด
Беларускаяужываць неналежным чынам, злоўжываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.