Szótár · ige
trouzi
trouzi/troˈu.zi/
trouzi eszperantó ige, jelentése „kihasznál”.
Jelentés
kihasználtúlzottan igénybe vesz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Uzi super la ĝusta, ordinara mezuro
- unu vorton ankoraŭ, ŝi diris, se mi ne trouzas vian komplezon
- oni ekstreme trouzis ĉi tiun komparon, kiu nun rememorigas ion tute alian
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /troˈu.zi/
- Szótagok
- tro·U·zi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | trouzi |
|---|---|
| jelen idő | trouzas |
| múlt idő | trouzis |
| jövő idő | trouzos |
| feltételes mód | trouzus |
| felszólító mód | trouzu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | trouzanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | trouzinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | trouzonta |
Példamondatok
- Oni ne permesas trouzi la motoron.Nem szabad túlhajszolni a motort. #4839154trouzi: túlzottan igénybe vesz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | overuse |
|---|---|
| Español | abusar (de) |
| Português | abusar |
| Français | abuser (de) |
| Deutsch | zu sehr ausnutzen, verschwenden |
| Polski | nadużywać, źle traktować |
| Русский | злоупотреблять |
| Українська | надуживати, зловживати |
| Nederlands | misbruik maken |
| Čeština | nadužít, nadužívat, zneužít |
| Slovenčina | nadužívať, zneužívať |
| 中文 | 浪费 |
| 日本語 | 乱用する |
| Suomi | käyttää ylettömästi, käyttää liikaa |
| Bahasa Indonesia | menggunakan scr berlebihan |
| ไทย | ใช้มากเกินไป |
| Беларуская | злоўжываць, ужываць празьмерна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.