Slovník · sloveso
trouzi
trouzi/troˈu.zi/
trouzi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nadužít“.
Význam
nadužítnadužívatzneužít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Uzi super la ĝusta, ordinara mezuro
- unu vorton ankoraŭ, ŝi diris, se mi ne trouzas vian komplezon
- oni ekstreme trouzis ĉi tiun komparon, kiu nun rememorigas ion tute alian
viz také: disipi, malŝpari
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /troˈu.zi/
- Slabiky
- tro·U·zi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | trouzi |
|---|---|
| přítomný | trouzas |
| minulý | trouzis |
| budoucí | trouzos |
| podmiňovací | trouzus |
| rozkazovací | trouzu |
| činné příčestí · probíhající | trouzanta |
| činné příčestí · dokončené | trouzinta |
| činné příčestí · nastávající | trouzonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | overuse |
|---|---|
| Español | abusar (de) |
| Português | abusar |
| Français | abuser (de) |
| Deutsch | zu sehr ausnutzen, verschwenden |
| Polski | nadużywać, źle traktować |
| Русский | злоупотреблять |
| Українська | надуживати, зловживати |
| Nederlands | misbruik maken |
| Slovenčina | nadužívať, zneužívať |
| Magyar | kihasznál, túlzottan igénybe vesz |
| 中文 | 浪费 |
| 日本語 | 乱用する |
| Suomi | käyttää ylettömästi, käyttää liikaa |
| Bahasa Indonesia | menggunakan scr berlebihan |
| ไทย | ใช้มากเกินไป |
| Беларуская | злоўжываць, ужываць празьмерна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.