Slovník · sloveso
foruzi
foruzi/foˈru.zi/
Oficiální kořen uz- (Fundamento, 1905)
foruzi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „spotřebovat se užíváním“.
Význam
spotřebovat se užívánímzcela se opotřebit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Konsumi per uzado
- ĉar la sumo estis pli granda, ol li iam antaŭe foruzis pojare, li provis trovi alian manieron forfluigi la monon
- foruzi sian tempon de la neceso al la superfluo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /foˈru.zi/
- Slabiky
- fo·RU·zi
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | foruzi |
|---|---|
| přítomný | foruzas |
| minulý | foruzis |
| budoucí | foruzos |
| podmiňovací | foruzus |
| rozkazovací | foruzu |
| činné příčestí · probíhající | foruzanta |
| činné příčestí · dokončené | foruzinta |
| činné příčestí · nastávající | foruzonta |
Příklady vět
- Ne foruzu tempon serĉante obstaklon. Eble obstaklo ne ekzistas.Neplýtvej čas hledáním překážek. Možná že překážka neexistuje. #1864725foruzu → foruzi: spotřebovat se užíváním
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | use up, deplete, wear out |
|---|---|
| Español | terminar, agotar |
| Português | esgotar, gastar |
| Français | épuiser |
| Deutsch | aufbrauchen |
| Polski | wyrobić, trawić, wytrzeć |
| Русский | использовать, износить, израсходовать, истратить |
| Українська | використовувати, витрачати, зношувати |
| Nederlands | verbruiken |
| Slovenčina | spotrebovať |
| Magyar | felhasznál, elfogyaszt |
| 中文 | 罄 |
| 日本語 | 消耗する |
| Suomi | käyttää loppuun |
| Bahasa Indonesia | menghabiskan |
| Беларуская | спажыць, выкарыстаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.