Woordenboek · werkwoord

foruzi

foruzi/foˈru.zi/

foruzi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verbruiken’.

Betekenis

verbruiken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: uitputten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Konsumi per uzado
- ĉar la sumo estis pli granda, ol li iam antaŭe foruzis pojare, li provis trovi alian manieron forfluigi la monon
- foruzi sian tempon de la neceso al la superfluo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	foruzi
tegenwoordige tijd	foruzas
verleden tijd	foruzis
toekomende tijd	foruzos
voorwaardelijke wijs	foruzus
gebiedende wijs (volitief)	foruzu
actief deelwoord · voortdurend	foruzanta
actief deelwoord · voltooid	foruzinta
actief deelwoord · aanstaand	foruzonta

Ne foruzu la tutan varman akvon.Gebruik niet al het warme water. #825279foruzu → foruzi: verbruiken
Li foruzis sian tutan monon.Hij heeft al zijn geld opgebruikt. #579246foruzis → foruzi: verbruiken
La tasko foruzis ĉiom de lia energio.De taak verbruikte al zijn energie. #1257843

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

uz-

English	use up, deplete, wear out
Español	terminar, agotar
Português	esgotar, gastar
Français	épuiser
Deutsch	aufbrauchen
Polski	wyrobić, trawić, wytrzeć
Русский	использовать, износить, израсходовать, истратить
Українська	використовувати, витрачати, зношувати
Čeština	spotřebovat se užíváním, zcela se opotřebit
Slovenčina	spotrebovať
Magyar	felhasznál, elfogyaszt
中文	罄
日本語	消耗する
Suomi	käyttää loppuun
Bahasa Indonesia	menghabiskan
Беларуская	спажыць, выкарыстаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.