Esperantopedia

Словник · дієслово

eluzi

eluzi/eˈlu.zi/

Офіційний корінь uz- (Fundamento, 1905)

eluzi — дієслово мови есперанто, що означає «використовувати».

Значення

використовуватизношувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: виче́рпувати, ви́черпати, висна́жувати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Uzi tute, elĉerpe por tiri plenan utilon el io
    • Miajn sagojn Mi ĉiujn eluzos kontraŭ ilin
    • lia spirita kapablo ne havis sufiĉe da forto, por eluzi tiujn trezorojn, kiujn li devas eluzi konforme al sia destino

    див. також: ekspluati, elĉerpi, profiti, utiligi

  2. Uzi ĝis difektiĝo; foruzi, trouzi
    • [ili] eluzos la produktojn de siaj manoj ĝis plena malnoviĝo
    • la senĉesa movado de eliro kaj de aliro naskis senĉesan frotadon, kiu [la ŝnuron] rapide eluzis

    див. також: trivi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/eˈlu.zi/
Склади
e·LU·zi

Будова слова

  1. elкоріньelo
  2. uzкоріньuzo
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивeluzi
теперішній часeluzas
минулий часeluzis
майбутній часeluzos
умовний спосібeluzus
наказовий спосібeluzu
активний дієприкметник · дія триваєeluzanta
активний дієприкметник · дія завершенаeluzinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяeluzonta

Споріднені слова

uz-

  • -o -i

    uzi uzo

  • -ad- тривала дія

    uzado

  • -ant- який робить (активний, теперішній)

    uzanto

  • -ebl- можливий (який можна)

    uzebla

  • mis- помилково, хибно

    misuzi

  • складні слова

    eluzi foruzi trouzi fruktuzo

Іншими мовами

Englishuse up, deplete, wear out
Españoldesgastar
Portuguêsgastar
Françaisuser
Deutschausnutzen, abnutzen
Polskizużyć, spożyć, niszczyć
Русскийиспользовать, износить, истрепать
Nederlandsverslijten
Češtinaobnosit, opotřebovat, využít
Slovenčinaopotrebovať, zodrať
Magyarelhasznál, elkoptat
中文勋绩
日本語使いきる
Suomikäyttää loppuun, kuluttaa (tehdä kuluneeksi)
Svenskaslita ut
Bahasa Indonesiamengeruk (keuntungan, sumber daya, dll.), mengeksploitasi
ไทยใช้จนหมด, ใช้จนพัง
Беларускаявыкарыстаць, спажыць, вычарпаць (праз спажываньне)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.