Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · глагол

eluzi

eluzi/eˈlu.zi/

Официальный корень uz- (Fundamento, 1905)

eluzi — слово эсперанто (глагол), означает «использовать».

Значение

использоватьизноситьистрепать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: исче́рпывать, исче́рпать, истоща́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Uzi tute, elĉerpe por tiri plenan utilon el io
    • Miajn sagojn Mi ĉiujn eluzos kontraŭ ilin
    • lia spirita kapablo ne havis sufiĉe da forto, por eluzi tiujn trezorojn, kiujn li devas eluzi konforme al sia destino

    см. также: ekspluati, elĉerpi, profiti, utiligi

  2. Uzi ĝis difektiĝo; foruzi, trouzi
    • [ili] eluzos la produktojn de siaj manoj ĝis plena malnoviĝo
    • la senĉesa movado de eliro kaj de aliro naskis senĉesan frotadon, kiu [la ŝnuron] rapide eluzis

    см. также: trivi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/eˈlu.zi/
Слоги
e·LU·zi

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. uzкореньuzo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивeluzi
настоящее времяeluzas
прошедшее времяeluzis
будущее времяeluzos
условное наклонениеeluzus
повелительное наклонениеeluzu
действительное причастие · длящееся действиеeluzanta
действительное причастие · завершённое действиеeluzinta
действительное причастие · предстоящее действиеeluzonta

Примеры предложений

  • Eluzu la potencon de la subkonscio!Используйте мощь подсознания! #1775209Eluzu → eluzi: использовать
  • Tian ŝancon oni devas nepre eluzi!Такой шанс нельзя не использовать! #2345665
  • Oni devas eluzi la ĝustan momenton.Надо воспользоваться подходящим моментом. #2351617eluzi: использовать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

uz-

На других языках

Englishuse up, deplete, wear out
Españoldesgastar
Portuguêsgastar
Françaisuser
Deutschausnutzen, abnutzen
Polskizużyć, spożyć, niszczyć
Українськавикористовувати, зношувати
Nederlandsverslijten
Češtinaobnosit, opotřebovat, využít
Slovenčinaopotrebovať, zodrať
Magyarelhasznál, elkoptat
中文勋绩
日本語使いきる
Suomikäyttää loppuun, kuluttaa (tehdä kuluneeksi)
Svenskaslita ut
Bahasa Indonesiamengeruk (keuntungan, sumber daya, dll.), mengeksploitasi
ไทยใช้จนหมด, ใช้จนพัง
Беларускаявыкарыстаць, спажыць, вычарпаць (праз спажываньне)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.