Esperantopedia

Słownik · czasownik

eluzi

eluzi/eˈlu.zi/

Rdzeń oficjalny uz- (Fundamento, 1905)

eluzi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zużyć”.

Znaczenie

  1. zużyć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

spożyćniszczyć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wyczerpywać, wyczerpać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Uzi tute, elĉerpe por tiri plenan utilon el io
    • Miajn sagojn Mi ĉiujn eluzos kontraŭ ilin
    • lia spirita kapablo ne havis sufiĉe da forto, por eluzi tiujn trezorojn, kiujn li devas eluzi konforme al sia destino

    zobacz też: ekspluati, elĉerpi, profiti, utiligi

  2. Uzi ĝis difektiĝo; foruzi, trouzi
    • [ili] eluzos la produktojn de siaj manoj ĝis plena malnoviĝo
    • la senĉesa movado de eliro kaj de aliro naskis senĉesan frotadon, kiu [la ŝnuron] rapide eluzis

    zobacz też: trivi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/eˈlu.zi/
Sylaby
e·LU·zi

Budowa słowa

  1. elrdzeńelo
  2. uzrdzeńuzo
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikeluzi
teraźniejszyeluzas
przeszłyeluzis
przyszłyeluzos
warunkowyeluzus
rozkazującyeluzu
imiesłów czynny · trwającyeluzanta
imiesłów czynny · zakończonyeluzinta
imiesłów czynny · przyszłyeluzonta

Przykładowe zdania

  • Japanio eluzas amason da papero.Japonia zużywa dużo papieru. #382670

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

uz-

W innych językach

Englishuse up, deplete, wear out
Españoldesgastar
Portuguêsgastar
Françaisuser
Deutschausnutzen, abnutzen
Русскийиспользовать, износить, истрепать
Українськавикористовувати, зношувати
Nederlandsverslijten
Češtinaobnosit, opotřebovat, využít
Slovenčinaopotrebovať, zodrať
Magyarelhasznál, elkoptat
中文勋绩
日本語使いきる
Suomikäyttää loppuun, kuluttaa (tehdä kuluneeksi)
Svenskaslita ut
Bahasa Indonesiamengeruk (keuntungan, sumber daya, dll.), mengeksploitasi
ไทยใช้จนหมด, ใช้จนพัง
Беларускаявыкарыстаць, спажыць, вычарпаць (праз спажываньне)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.