Esperantopedia

Slovník · sloveso

misuzi

misuzi/miˈsu.zi/

Oficiálny koreň uz- (Fundamento, 1905)

misuzi je esperantské slovo (sloveso) s významom „zneužiť“.

Význam

zneužiť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Uzi en maniero, kiu ne estas ĝusta aŭ kiu havas malbonajn sekvojn
    • misuzi sian aŭtoritaton
    • vi misuzas tro da loko

    pozri aj: molesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/miˈsu.zi/
Slabiky
mi·SU·zi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. mispredponachybne, nesprávne
  2. uzkoreňuzo
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívmisuzi
prítomnýmisuzas
minulýmisuzis
budúcimisuzos
podmieňovacímisuzus
rozkazovacímisuzu
činné príčastie · prebiehajúci dejmisuzanta
činné príčastie · dokončený dejmisuzinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejmisuzonta

Príbuzné slová

uz-

  • -o -i

    uzi uzo

  • -ad- trvajúci dej

    uzado

  • -ant- robiaci (činný, prítomný)

    uzanto

  • mis- chybne, nesprávne

    misuzi

  • zložené slová

    trouzi

V iných jazykoch

Englishmisuse
Españolabusar (de)
Portuguêsabusar
Françaisabuser (de)
Deutschmissbrauchen
Polskinadużywać, używać w sposób niewłaściwy, zmarnować
Русскийзлоупотреблять, неверно использовать, использовать не по назначению
Українськазловживати, неправильно використовувати
Nederlandsmisbruiken
Češtinachybně užít, chybně užívat, nesprávně užít, zneužít
Magyarvisszaél
中文滥用
日本語誤用する
Românăabuza, abuz, risipă
Suomikäyttää väärin
Bahasa Indonesiamenyalahgunakan
ไทยใช้ไปในทางที่ผิด
Беларускаяужываць неналежным чынам, злоўжываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.