Esperantopedia

Словник · дієслово

montriĝi

montriĝi/monˈtri.dʒi/

Офіційний корінь montr- (Fundamento, 1905)

montriĝi — дієслово мови есперанто, що означає «показуватися».

Значення

показуватисявиявлятися

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: з'ясо́вуватися, з'ясува́тися

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Videbliĝi
    • aperas herbo, montriĝas verdaĵo
    • la suno montriĝis, kaj […] sub ĝiaj radioj […] montriĝadis la bela figuro
  2. Evidentiĝi
    • tiu ĉi antaŭdiro montriĝis ne tiel danĝera
    • montriĝis, ke ĝemeloj estas en ŝia ventro
  3. Sin montri
    • vi montriĝis malforta en tago de mizero
    • de l' frua infaneco li montriĝis jam poeta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/monˈtri.dʒi/
Склади
mon·TRI·ĝi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. montrкоріньmontri
  2. iĝсуфіксставати
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивmontriĝi
теперішній часmontriĝas
минулий часmontriĝis
майбутній часmontriĝos
умовний спосібmontriĝus
наказовий спосібmontriĝu
активний дієприкметник · дія триваєmontriĝanta
активний дієприкметник · дія завершенаmontriĝinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяmontriĝonta

Приклади речень

  • Nia simpatio montriĝis esti reciproka.Наша симпатія виявилася взаємною. #13463078montriĝis → montriĝi: показуватися

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

montr-

Іншими мовами

Españolaparecer, mostrar-se
Françaisse montrer, s'avérer
Deutschsich zeigen, sich erweisen
Polskipojawiać się, ukazywać się, okazywać się, wydawać się
Русскийпоказываться, проявляться, проявиться, оказаться
Nederlandszich vertonen, blijken
中文呈现
日本語現れる
Românăapărea, se ivi, se arăta, părea
Catalàaparéixer, mostrar-se
Беларускаяпаказвацца, зьяўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.