Словник · прикметник
pigra
pigra/ˈpi.ɡra/
pigra — прикметник мови есперанто, що означає «ледачий».
Значення
ледачийлінивий
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: ліни́вий, леда́чий
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Maldiligenta
- li estas pigra kaj rifuzas labori kaj konstante ĝenas min
- la pordo subite knaris, malfermiĝis kaj enlasis iun homon, li pigre sin demandis: „ĉu virino?“
- Etoso ripoziga, malvigliga
- ni ambaŭ ŝatis […] la dolĉan babiladon dum la pigraj someraj antaŭvesperoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈpi.ɡra/
- Склади
- PI·gra
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- pigrкоріньpigro
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | pigra | pigraj |
| знахідний відмінок (-n) | pigran | pigrajn |
Приклади речень
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | lazy, indolent, slothful, slow-going |
|---|---|
| Español | haragán, perezoso, vago |
| Português | preguiçoso |
| Français | indolent, nonchalant |
| Deutsch | faul, träge, arbeitsscheu |
| Italiano | pigro, indolente |
| Polski | nonszalancki, leniwy, próżniaczy |
| Русский | ленивый |
| Nederlands | lui |
| Čeština | líný |
| Slovenčina | lenivý, záhaľčivý |
| Magyar | lusta, henye |
| 中文 | 惰 |
| فارسی | تنبل، کاهل، تنپرور |
| Беларуская | лянівы, гультаяваты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.