provi

Значення

пробувати, спробувати

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

спробуйте

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: про́бувати, намага́тися

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

1. Apliki objekton al ĝia destino, por kontroli, ĉu ĝi taŭgas, ĉu ĝi plaĉas
   • provi instrumenton, maŝinon, ponton, pordon, ĉapelon, medikamenton sur malsanulo
   • (manĝaĵon kaj similajn) provi vinon

   див. також: eksperimenti, gustumi, sperti, uzi

2. Elmeti al pritaksado de la valoro
3. Elmeti substancon al eksperimento, por kontroli ĝian valoron
   • provi arĝenton, oron
   • fajro provas la oron .

   див. також: pruvi

4. Kontroli la valoron de io
   • la fajro mem provos ĉies laboraĵon, kia ĝi estas
   • provi sian ŝancon ,

   див. також: testi

5. Elmeti iun al severa esplorado de liaj konoj, kapabloj, fido, fideleco, obeemo ktp
   • ili provis la Eternulon, dirante: ĉu la Eternulo estas inter ni, aŭ ne?
   • mi vin provu, ĉu vi en ĉio estas obeemaj

   див. також: ekzameni, tenti

6. Peni fari ion malgraŭ necerta sukceso, ekz-e pro tio, ke oni antaŭe neniam ĝin faris ĝisfine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA

/ˈpro.vi/

Склади

PRO·vi

Послухати

▶ Wikimedia Commons

Будова слова

1. provкоріньprovo
2. iзакінченняінфінітив

Форми

Приклади речень

• Li provis solvi la problemon, sed li malsukcesis.Він спробував розв’язати задачу, але йому не вдалося. #634985
• Mi provas kompreni la politikon de mia lando.Я намагаюсь зрозуміти політику моєї країни. #975305
• Bonvolu provi hodiaŭ.Спробуй сьогодні, будь ласка. #394150

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

Іншими мовами

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0