Esperantopedia

Твій обліковий записДрузіПовідомленняНалаштуванняПанель адміністратора

Словник · дієслово

unuigi

unuigi/u.nuˈi.ɡi/

Офіційний корінь unu- (Fundamento, 1905)

unuigi — дієслово мови есперанто, що означає «об’єднувати».

Значення

об’єднуватиєднатипоєднувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: об'є́днувати, об'єдна́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Kunigi plurajn objektojn en unu tuton
    • la animo estas unuigita kun la korpo
    • unuigi la fortojn
  2. Kunigi per politika, religia, komerca aŭ simila ligo
    • la unuigita reĝlando de Granda Britujo kaj Irlando
    • la unuigitaj ŝtatoj de Norda Ameriko (Usono)

    див. також: kunfandi, kunmiksi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/u.nuˈi.ɡi/
Склади
u·nu·I·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. unuкоріньunuo
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивunuigi
теперішній часunuigas
минулий часunuigis
майбутній часunuigos
умовний спосібunuigus
наказовий спосібunuigu
активний дієприкметник · дія триваєunuiganta
активний дієприкметник · дія завершенаunuiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяunuigonta

Приклади речень

  • Mizero homojn unuigas.Біда людей єднає. #12396958

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

unu-

Іншими мовами

Englishamalgamate, unify, unite
Españolunir, reunir
Françaisunir
Deutschvereinigen, einen
Italianounire
Polskijednać, jednoczyć, zespolić, złączyć
Русскийобъединять, объединить
Nederlandsverenigen, eenmaken
Češtinasdružit, sjednotit, sloučit
Slovenčinaspájať, stmeliť, zjednotiť, zlúčiť
Magyaregyesít
中文团结
日本語一つにする
Suomiyhdistää
Svenskaförena
Norskforene
Catalàunir, reunir, unificar
עבריתלאחד
Bahasa Indonesiamenyatukan
Беларускаяаб'яднаць, злучыць, зьвязаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.