Esperantopedia

Словник · прикметник

vivema

vivema/viˈve.ma/

Офіційний корінь viv- (Fundamento, 1905)

vivema — прикметник мови есперанто, що означає «живучий».

Значення

живучий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Montranta instinkton, volon konservi sian vivon
    • tiu etulo, kiun ŝi sentas en sia internaĵo tiel moviĝantan kaj tiel viveman, estos forlasita de sia naskiĝo
    • subite vekiĝis en li la instinkto de la vivemo, tio tamen ne estis volo […], sed ia instinkta […] reago .

    див. також: persistema, rezistema, tenaca

  2. Kiu volas ĝui, elĉerpi la eblecojn de la vivo; vivama
    • meze sur la muro pendis portreto de bela juna kaj vivema virino
    • [li estis] kiel juna birdo, ĉiam vigla kaj kun vivema brilo en la okuloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/viˈve.ma/
Склади
vi·VE·ma
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. vivкоріньvivo
  2. emсуфікссхильність
  3. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокvivemavivemaj
знахідний відмінок (-n)vivemanvivemajn

Споріднені слова

viv-

Іншими мовами

Englishsurvival instinct, eros (psychiatry, survival instinct), vivacious
Español(con) voluntad de vivir, (con) ganas de vivir la vida
Deutschnicht tot zu kriegen, lebenswillig, lebenslustig, lebenshungrig
Polskiżywotny
Русскийживучий, жизнелюбивый, жизнерадостный
Slovenčinaživý
Magyarhosszú élettartamú, életigenlő
日本語生命力の強い
Беларускаяжывучы, жыцьцёлюбівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.