Esperantopedia

Словарь · прилагательное

vivema

vivema/viˈve.ma/

Официальный корень viv- (Fundamento, 1905)

vivema — слово эсперанто (прилагательное), означает «живучий».

Значение

живучийжизнелюбивыйжизнерадостный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Montranta instinkton, volon konservi sian vivon
    • tiu etulo, kiun ŝi sentas en sia internaĵo tiel moviĝantan kaj tiel viveman, estos forlasita de sia naskiĝo
    • subite vekiĝis en li la instinkto de la vivemo, tio tamen ne estis volo […], sed ia instinkta […] reago .

    см. также: persistema, rezistema, tenaca

  2. Kiu volas ĝui, elĉerpi la eblecojn de la vivo; vivama
    • meze sur la muro pendis portreto de bela juna kaj vivema virino
    • [li estis] kiel juna birdo, ĉiam vigla kaj kun vivema brilo en la okuloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/viˈve.ma/
Слоги
vi·VE·ma
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. vivкореньvivo
  2. emсуффикссклонность
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежvivemavivemaj
винительный падеж (-n)vivemanvivemajn

Родственные слова

viv-

На других языках

Englishsurvival instinct, eros (psychiatry, survival instinct), vivacious
Español(con) voluntad de vivir, (con) ganas de vivir la vida
Deutschnicht tot zu kriegen, lebenswillig, lebenslustig, lebenshungrig
Polskiżywotny
Українськаживучий
Slovenčinaživý
Magyarhosszú élettartamú, életigenlő
日本語生命力の強い
Беларускаяжывучы, жыцьцёлюбівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.