Từ điển · danh từ
apero
apero/aˈpe.ro/
Gốc từ chính thức aper- (Fundamento, 1905)
apero là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “xuất hiện”.
Nghĩa
xuất hiện
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: appearance, instance
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Videbliĝo, ekmontriĝo
- ĝis la apero de la matenruĝo
- de la leviĝo de la ĉielruĝo ĝis la apero de la steloj
- Prezento, publikigo, surmerkatigo
- la apero de tiu karteta sistemo […] celis solvi problemon kun rapida staplomemoro sidanta ĉe la ĉefkarto
- artikoloj en nia magazino estas verkitaj minimume unu monaton antaŭ apero
- Fenomeno
- reciproka kompreniĝado inter personoj de malsamaj nacioj […] estas ne ia fantazia revo, sed apero tute natura
- ni en ĉia lingvo natura sur ĉiu paŝo renkontas la sekvantan aperon: en via cerbo aperas ia komprenaĵo, sed... vi ne havas la eblon esprimi ĝin per buŝa vorto kaj devas tial helpi al vi per tuta multvorta kaj tre neoportuna priskribo .
- Nomo, signo, simbolo, vorto aŭ frazo konsiderata kun la loko en kiu ĝi aperas
- la redaktilo trovis 100 aperojn de la variablo x en la programo
- difina, aplika apero de variablonomo en programo.
nghĩa rộng hơn: ekzemplero là một phần của: kunteksto xem thêm: okazo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /aˈpe.ro/
- Âm tiết
- a·PE·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- apergốc từapero
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | apero | aperoj |
| tân ngữ (-n) | aperon | aperojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | appearance, occurrence, instance |
|---|---|
| Français | phénomène, occurrence |
| Deutsch | Erscheinen |
| Polski | pojawienie się, ukazanie się, występ, widok |
| Русский | явление, феномен, вхождение |
| Українська | поява, появлення, з’явлення |
| Čeština | nabytí vědomí po anestezii, objevení se, vynoření |
| Slovenčina | úkaz, objavenie sa, vynorenie, výskyt |
| Magyar | jelenség, előfordulás |
| 中文 | 吉斯 |
| 日本語 | 出現 |
| עברית | מראה חיצוני |
| Беларуская | зьяўленьне, зьява, фэномэн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.