Từ điển · động từ
estiĝi
estiĝi/esˈti.dʒi/
Gốc từ chính thức est- (Fundamento, 1905)
estiĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trở nên”.
Nghĩa
trở nêntrở thành
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: become
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Iĝi ekzistanta
- mi eĉ ne rimarkis, ke silento estiĝas kaj daŭras .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /esˈti.dʒi/
- Âm tiết
- es·TI·ĝi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY 4.0
Cấu tạo từ
- estgốc từesti
- iĝhậu tốtrở nên
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | estiĝi |
|---|---|
| hiện tại | estiĝas |
| quá khứ | estiĝis |
| tương lai | estiĝos |
| điều kiện | estiĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | estiĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | estiĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | estiĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | estiĝonta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | come into being |
|---|---|
| Español | producirse, sobrevenir |
| Français | se produire, survenir |
| Italiano | generarsi, formarsi, sorgere |
| Polski | zaistnieć, zostawać, powstawać, wywiązać się |
| Русский | возникнуть |
| Українська | виникати, з’являтися, поставати |
| Nederlands | worden |
| Magyar | létesül, létrejön |
| Română | întâmpla, rămâne, deveni |
| Türkçe | oluşmak |
| Català | esdevenir |
| 中文 | 生成 |
| 日本語 | 生じる, 生まれ出る |
| Bahasa Indonesia | mewujud, berwujud, terwujud, ada |
| עברית | להתעתד |
| Беларуская | узьнікаць, паўставаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.