fonto

Nghĩa

nguồn

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: source

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Loko, kie akvo aŭ alia fluaĵo eliras el la tero
   • fontoj, ŝprucigantaj akvon
   • ŝi malsupreniris al la fonto kaj ĉerpis

   nghĩa hẹp hơn: gejsero xem thêm: fontano, puto

2. La elfluaĵo mem
   • pura fonto
   • malklara fonto .
3. Origino, deveno, kaŭzo
   • [pro] elsekiĝo de la materialaj fontoj (rimedoj)
   • instruo de saĝulo estas fonto de vivo
4. Origino de materia forto
   • la unua radio de la suno trarompis la nubon, kaj la klara lumfonto kaŭzis la aliformiĝon
   • trifosfata adenozino estas la precipa fonto de energio en la korpo
5. Dokumento, parolado, el kiu devenas citaĵo aŭ scio
   • unu fonto de informo estis flegistino, kiu, antaŭ kelkaj jaroj (…) flegis la dommastrinon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/ˈfon.to/

Âm tiết

FON·to

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. fontgốc từfonto
2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

Câu ví dụ

• La loko, kie rivero komenciĝas, estas ĝia fonto.Nơi con sông bắt đầu chảy là ngọn nguồn của nó. #600607esocom, autuno
• Tempo estas kiel rivero, ĝi ne reiras al sia fonto.Thời gian như con sông, nó không trở lại nguồn. #924026GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0