Diccionari · nom
fonto
fonto/ˈfon.to/
En esperanto, fonto (nom) significa “font”.
Significat
fontdeu
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: source
Definició en esperanto
- Loko, kie akvo aŭ alia fluaĵo eliras el la tero
- fontoj, ŝprucigantaj akvon
- ŝi malsupreniris al la fonto kaj ĉerpis
- La elfluaĵo mem
- pura fonto
- malklara fonto .
- Origino, deveno, kaŭzo
- [pro] elsekiĝo de la materialaj fontoj (rimedoj)
- instruo de saĝulo estas fonto de vivo
- Origino de materia forto
- la unua radio de la suno trarompis la nubon, kaj la klara lumfonto kaŭzis la aliformiĝon
- trifosfata adenozino estas la precipa fonto de energio en la korpo
- Dokumento, parolado, el kiu devenas citaĵo aŭ scio
- unu fonto de informo estis flegistino, kiu, antaŭ kelkaj jaroj (…) flegis la dommastrinon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈfon.to/
- Síl·labes
- FON·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fontarrelfonto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fonto | fontoj |
| objecte (-n) | fonton | fontojn |
En altres idiomes
| English | natural spring, source |
|---|---|
| Español | fuente, manantial |
| Português | fonte, nascente, olho-d'água, manancial |
| Français | source, puits, cause, origine |
| Deutsch | Quelle |
| Polski | źródło |
| Русский | источник, родник, ключ, скважина (нефтяная) |
| Українська | джерело, криничка, свердловина (нафтова) |
| Nederlands | bron |
| Čeština | generátor, pramen, studánka, zdroj |
| Slovenčina | prameň, zdroj, žriedlo |
| Magyar | forrás |
| Română | izvor, sursă |
| Svenska | källa |
| 中文 | 源, 来源, 资料来源, 泉 |
| 日本語 | 泉, 水源, 源, 源泉 |
| Bahasa Indonesia | mata air, sumber, sumber air, asal |
| Беларуская | крыніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.