Esperantopedia

Từ điển · trạng từ

intence

intence/inˈten.tse/

Từ chính thức (Fundamento)

intence là trạng từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cố ý”.

Nghĩa

cố ýcố tình

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: intentionally

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Vole, celante la efektivan rezulton
    • ili intence ne rigardas al li por montri al li sian malŝaton
    • Akcidente, ― ne intence, ― ⫽ Mi sur vian ŝuon paŝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/inˈten.tse/
Âm tiết
in·TEN·ce
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. intencgốc từintenco
  2. eđuôi từtrạng từ

Câu ví dụ

  • Ĉu vi kredas ke li faris la eraron intence?Bạn có tin rằng anh ấy cố tình làm sai? #534081ludoviko, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

intenc-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishintentionally, on purpose
Françaisvolontairement, à dessein, intentionnellement
Deutschabsichtlich
Polskicelowo, umyślnie, naumyślnie, z premedytacją
Українськанавмисне, зумисно, зумисне, нарочито
Nederlandsexpres, met opzet, moedwillig, wetens
中文特意, 深思熟虑过
日本語意図的に, わざと, 故意に
Bahasa Indonesiasengaja, dengan sengaja, secara sengaja
Беларускаянаўмысна, сумысна, умысна, з намерам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.