Từ điển · danh từ
ligilo
ligilo/liˈɡi.lo/
Gốc từ chính thức lig- (Fundamento, 1905)
ligilo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “liên kết”.
Nghĩa
liên kếtđường dẫnsiêu liên kết
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: link, bond
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĉio, kio servas por ligi
- kiu donis liberecon al la sovaĝa azeno, kaj kiu malligis ĝiajn ligilojn ?
- vi perdus ligilon de ŝuo
- Ĉio, kio servas por malhelpe aŭ kunige ligi aŭ
- (figure) Mi pasigos vin sub vergo kaj venigos vin en la ligilojn de la interligo
- ligiloj de amo
- Rimedo por konekti elementojn en datumstrukturo (ligillisto, hiperteksto), aŭ komandojn aŭ subprogramojn
- rekta ligilo (en Unikso, dosierujano indikanta la saman indeksnodon)
- simbola ligilo
- En logiko (propozicia kalkulo), simbolo kiu servas por fari unu novan propozicion el unu aŭ pluraj donitaj
- ne, kaj, aŭ, se...tiam estas tipaj logikaj ligiloj.
- semantike al ĉiu logika ligilo respondas logika funkcio (aŭ, alivorte, logika operacio).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /liˈɡi.lo/
- Âm tiết
- li·GI·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- liggốc từligo
- ilhậu tốcông cụ, dụng cụ
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ligilo | ligiloj |
| tân ngữ (-n) | ligilon | ligilojn |
Câu ví dụ
- Se la filmeto estas tro granda por esti sendita, almenaŭ montru ligilon.Nếu bạn không thể gửi video vì nặng, ít nhất hãy chỉ ra đường link. #667509Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | binding, ligature, lace, link |
|---|---|
| Español | enlace |
| Deutsch | Fessel, Schnur, Bund, Link |
| Polski | więzy, łącznik |
| Русский | узы, связь, связка |
| Українська | зав’язка (мотузка і т.п.), те, що зв’язує, з’єднувач |
| Nederlands | vastbinden |
| Čeština | pojítko, pouto, spojení, vazba |
| Slovenčina | puto, spojenie, väzba |
| Magyar | kötél, kötelék, kapocs |
| 中文 | 讯连科技, 纽带, 联通, 链结 |
| 日本語 | 綱, ひも, ロープ, 絆 |
| Bahasa Indonesia | jilid, jilidan, pengikat, tali |
| Беларуская | сувязь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.