Từ điển · động từ
malvalidigi
malvalidigi/mal.va.liˈdi.ɡi/
Gốc từ chính thức valid- (4. Oficiala Aldono, 1929)
malvalidigi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tắt”.
Nghĩa
tắt
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: turn off
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Per deklaro aŭ forigo de necesa kondiĉo forigi la validecon de io
- li certe sukcesos malvalidigi la punon – li ja […] povos klarigi la situacion
- [fine] eŭropa kasacia tribunalo malvalidigos la leĝon
xem thêm: kasacii, nuligi, senvalorigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /mal.va.liˈdi.ɡi/
- Âm tiết
- mal·va·li·DI·gi
Cấu tạo từ
- maltiền tốnghĩa trái ngược
- validgốc từ
- ighậu tốlàm cho, khiến
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | malvalidigi |
|---|---|
| hiện tại | malvalidigas |
| quá khứ | malvalidigis |
| tương lai | malvalidigos |
| điều kiện | malvalidigus |
| mệnh lệnh – mong muốn | malvalidigu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | malvalidiganta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | malvalidiginta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | malvalidigonta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | invalidate |
|---|---|
| Português | invalidar |
| Deutsch | ungültig machen, für ungültig erklären, entwerten |
| Polski | unieważniać, odwoływać, wycofywać |
| 中文 | 使无效, 使贬值, 取消 |
| 日本語 | 無効にする, 取り消す |
| Беларуская | пазбавіць моцы, пазбавіць сілы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.