Esperantopedia

Từ điển · động từ

malvalidigi

malvalidigi/mal.va.liˈdi.ɡi/

Gốc từ chính thức valid- (4. Oficiala Aldono, 1929)

malvalidigi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tắt”.

Nghĩa

tắt

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: turn off

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Per deklaro aŭ forigo de necesa kondiĉo forigi la validecon de io
    • li certe sukcesos malvalidigi la punon – li ja […] povos klarigi la situacion
    • [fine] eŭropa kasacia tribunalo malvalidigos la leĝon

    xem thêm: kasacii, nuligi, senvalorigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/mal.va.liˈdi.ɡi/
Âm tiết
mal·va·li·DI·gi

Cấu tạo từ

  1. maltiền tốnghĩa trái ngược
  2. validgốc từ
  3. ighậu tốlàm cho, khiến
  4. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫumalvalidigi
hiện tạimalvalidigas
quá khứmalvalidigis
tương laimalvalidigos
điều kiệnmalvalidigus
mệnh lệnh – mong muốnmalvalidigu
phân từ chủ động · đang diễn ramalvalidiganta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtmalvalidiginta
phân từ chủ động · sắp xảy ramalvalidigonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishinvalidate
Portuguêsinvalidar
Deutschungültig machen, für ungültig erklären, entwerten
Polskiunieważniać, odwoływać, wycofywać
中文使无效, 使贬值, 取消
日本語無効にする, 取り消す
Беларускаяпазбавіць моцы, пазбавіць сілы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.