malĝusta

Nghĩa

sai

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: không đúng, không chính xác

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wrong, incorrect

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Ne konforma al la vero aŭ regulo
   • aŭskultu mian parolon, kaj riproĉu al mi malĝustajn konkludojn
   • ni devas esti tre singardaj nur en tiaj okazoj, en kiuj ni povus ricevi [...] tute malĝustan sencon
2. Ne konforma al la intencita celo, maltaŭga por la cirkonstanco
   • kiu iras malĝustan vojon, tiu subite falos
   • korpa degenerado de nia gento, kiu parte certe dependas ankaŭ de aliaj malĝustaj kondiĉoj de vivo

   từ đồng nghĩa: maltaŭga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/malˈdʒus.ta/

Âm tiết

mal·ĜUS·ta

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. maltiền tốnghĩa trái ngược
2. ĝustgốc từĝusti
3. ađuôi từtính từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Mi timas esti preninta la malĝustan trajnon.Tôi sợ là đã lên nhầm toa xe. #606480esocom, Altamalĝustan → malĝusta: không đúng

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0