Từ điển · động từ
memori
memori/meˈmo.ri/
memori là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nhớ”.
Nghĩa
nhớ
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: thuộc, thuộc lòng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: remember
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Teni en la menso antaŭe ricevitajn perceptojn aŭ ideojn
- tiun ĉi tre gravan principon la esperantistoj volu ĉiam bone memori
- neniu plu ilin memoras
xem thêm: gravuri, konservi, registri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /meˈmo.ri/
- Âm tiết
- me·MO·ri
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- memorgốc từmemoro
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | memori |
|---|---|
| hiện tại | memoras |
| quá khứ | memoris |
| tương lai | memoros |
| điều kiện | memorus |
| mệnh lệnh – mong muốn | memoru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | memoranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | memorinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | memoronta |
Câu ví dụ
- Mi ne memoras pri lia klarigo.Tôi chẳng nhớ gì về giải thích của anh ta. #563792sigfrido, Alta
- Mi ne memoras precize.Tôi không nhớ chính xác. #519340anonym, autuno
- Mi memoras la jaron, kiam li ekhavis postenon.Tôi nhớ năm anh ấy bắt đầu có công ăn việc làm. #520567GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
memor-
- -o -i
memori memoro
- -aĵ- vật cụ thể
- -ebl- có thể làm được
- -ig- làm cho, khiến
- re- lại, trở lại
Trong các ngôn ngữ khác
| English | remember |
|---|---|
| Español | recordar, acordarse |
| Português | lembrar-se (de), recordar-se (de) |
| Français | se remémorer, se souvenir |
| Deutsch | sich erinnern, sich merken, sich besinnen |
| Polski | pamiętać |
| Русский | помнить |
| Українська | пам’ятаю |
| Nederlands | zich herinneren |
| Čeština | pamatovat, pamatovat (si) |
| Slovenčina | pamätavať (sa), pamätať si |
| Magyar | emlékszik, emlékezik |
| Svenska | minnas, komma ihåg |
| Català | recordar, recordar-se('n), memoritzar |
| 中文 | 记忆, 记得, 缅怀, 想起来 |
| 日本語 | 覚えている |
| 한국어 | 기억 |
| Bahasa Indonesia | mengingat, mengenang |
| Hrvatski | zapamtite |
| Slovenščina | ne pozabite |
| Lietuvių | prisiminti |
| Latviešu | atcerēties |
| Eesti | mäletan |
| Dansk | huske |
| Íslenska | muna |
| Galego | teña en conta |
| Euskara | gogoratu |
| العربية | تذكر |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.