Esperantopedia

Từ điển · tính từ

raŭka

raŭka/ˈraw.ka/

Từ chính thức (Fundamento)

raŭka là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khàn”.

Nghĩa

khàn

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hoarse

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Sonanta malklare, obtuze, kvazaŭ skrapante
    • la infano […] vekiĝis tre raŭka kaj kun sufoka tusado
    • subite granda nigra korvo […] kriis per raŭka voĉo

    xem thêm: malglata, malklara, malpura, obtuza, raspa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈraw.ka/
Âm tiết
RAŬ·ka
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. raŭkgốc từraŭka
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữraŭkaraŭkaj
tân ngữ (-n)raŭkanraŭkajn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishhoarse, husky
Portuguêsrouco
Françaisrauque
Deutschrau, heiser
Polskichrypliwy, ochrypły, zachrypniety, chrypiący
Русскийхриплый, сиплый
Українськахрипкий, хриплий, захриплий, сиплий
Nederlandshees, rauw, schor
Magyarrekedt
Svenskahes
中文嗄, 嘶哑, 沙哑, 粗哑
Беларускаяхрыплы, хрыпаты, дзяркаты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.