Từ điển · danh từ
soifo
soifo/soˈi.fo/
Gốc từ chính thức soif- (Fundamento, 1905)
soifo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khát”.
Nghĩa
khát
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thirst
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Sento de tiu, kiu bezonas trinki
- suferi pro, de soifo
- ilia lango sekiĝas de soifo
- Forta deziro; sopiro
- soifo al la scienco
- ŝi pensis pri sia soifo al viroj, […] neniam ŝi trovos unu, kiu sukcesos kontentigi ŝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /soˈi.fo/
- Âm tiết
- so·I·fo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- soifgốc từsoifo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | soifo | soifoj |
| tân ngữ (-n) | soifon | soifojn |
Câu ví dụ
- Mi havas multe da soifo.Tôi có nhiều khát vọng. #552619Ignatius881, Alta
- Mi havas soifon.Tôi khát. #465477Ignatius881, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | thirst (for drink), thirst (figurative) |
|---|---|
| Français | soif |
| Deutsch | Durst, Sehnsucht, Begehren |
| Polski | pragnienie |
| Українська | спрага |
| 中文 | 口渴 |
| 日本語 | のどの渇き, 渇望 |
| Bahasa Indonesia | kedahagaan, kehausan, rasa dahaga, rasa haus |
| Беларуская | смага, прага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.