Esperantopedia

Diccionari · nom

soifo

soifo/soˈi.fo/

Arrel oficial soif- (Fundamento, 1905)

En esperanto, soifo (nom) significa “set”.

Significat

set

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thirst

Definició en esperanto

  1. Sento de tiu, kiu bezonas trinki
    • suferi pro, de soifo
    • ilia lango sekiĝas de soifo
  2. Forta deziro; sopiro
    • soifo al la scienco
    • ŝi pensis pri sia soifo al viroj, […] neniam ŝi trovos unu, kiu sukcesos kontentigi ŝin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/soˈi.fo/
Síl·labes
so·I·fo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. soifarrelsoifo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectesoifosoifoj
objecte (-n)soifonsoifojn

Paraules relacionades

soif-

En altres idiomes

Englishthirst (for drink), thirst (figurative)
Françaissoif
DeutschDurst, Sehnsucht, Begehren
Polskipragnienie
Українськаспрага
中文口渴
日本語のどの渇き, 渇望
Bahasa Indonesiakedahagaan, kehausan, rasa dahaga, rasa haus
Беларускаясмага, прага

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.