Từ điển · tính từ
venonta
venonta/veˈnon.ta/
Gốc từ chính thức ven- (Fundamento, 1905)
venonta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tới, sắp tới”.
Nghĩa
tới, sắp tới
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Kiu venos poste, en estonta, proksima tempo, kontraste al io pasinta
- la venontan dimanĉon mi veturos Hamburgon
- la venonta gasto estas ankoraŭ en la vojo
từ đồng nghĩa: sekvonta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /veˈnon.ta/
- Âm tiết
- ve·NON·ta
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- vengốc từveni
- onthậu tốsắp làm (chủ động, tương lai)
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | venonta | venontaj |
| tân ngữ (-n) | venontan | venontajn |
Câu ví dụ
- Tiu ĉi minejo fermiĝos venontan monaton.Mỏ này sẽ đóng cửa vào tháng tới. #514178ludoviko, autuno
- Li ludos golfon venontan dimanĉon.Anh ấy sẽ chơi gôn chủ nhật tới. #581120Dejo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | coming, forthcoming, next, upcoming |
|---|---|
| Português | futuro |
| Français | prochain, à venir |
| Deutsch | kommend, nächst, folgend, anschließend |
| Polski | przyszły |
| Українська | той, хто прийде, прийдешній |
| Română | viitor |
| Català | pròxim, proper, vinent, que ve |
| 中文 | 其次, 下一次, 接下来, 未来 |
| 日本語 | 来たる, 今度の, 次の |
| Bahasa Indonesia | berikutnya, depan (ttg waktu), mendatang, yang akan datang |
| ไทย | […] ที่จะถึง |
| Беларуская | наступны, будучы, надыходзячы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.