Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

venonta

venonta/veˈnon.ta/

Arrel oficial ven- (Fundamento, 1905)

En esperanto, venonta (adjectiu) significa “vinent, pròxim”.

Significat

vinent, pròxim

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

properque veentrant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: següent

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: upcoming, next

Definició en esperanto

  1. Kiu venos poste, en estonta, proksima tempo, kontraste al io pasinta
    • la venontan dimanĉon mi veturos Hamburgon
    • la venonta gasto estas ankoraŭ en la vojo

    sinònims: sekvonta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/veˈnon.ta/
Síl·labes
ve·NON·ta
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. venarrelveni
  2. ontsufixque farà (actiu, futur)
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectevenontavenontaj
objecte (-n)venontanvenontajn

Frases d’exemple

  • Kiu estas la venonta vilaĝo kie la buso haltas?Quin és el proper poble on para l'autocar? #585597pqs, ynnck

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

ven-

En altres idiomes

Englishcoming, forthcoming, next, upcoming
Portuguêsfuturo
Françaisprochain, à venir
Deutschkommend, nächst, folgend, anschließend
Polskiprzyszły
Українськатой, хто прийде, прийдешній
Românăviitor
中文其次, 下一次, 接下来, 未来
日本語来たる, 今度の, 次の
Bahasa Indonesiaberikutnya, depan (ttg waktu), mendatang, yang akan datang
ไทย[…] ที่จะถึง
Беларускаянаступны, будучы, надыходзячы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.