Esperantopedia

词典 · 动词

alpremi

alpremi/alˈpre.mi/

官方词根 prem-(Fundamento, 1905)

alpremi是世界语的动词,意思是“坚持下去”。

词义

  1. 压在
  2. 靠在,压在,握住,扣住,拥抱

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

坚持下去

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Premi, puŝante al io aŭ iu
    • hirundo kun la belaj flugiloj forte alpremitaj al la flanko
    • ŝi alpremis sian buŝon al mia kaj siajn brakojn ŝi metis ĉirkaŭ mian kolon

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/alˈpre.mi/
音节
al·PRE·mi

词的结构

  1. al词根alo
  2. prem词根premo
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式alpremi
现在alpremas
过去alpremis
将来alpremos
假定式alpremus
愿望式alpremu
主动分词 · 进行中alpremanta
主动分词 · 已完成alpreminta
主动分词 · 即将发生alpremonta

例句

  • La boskoj svenis, kaj Dunja, kovarda, kiel arbara nimfo, aŭskultis, alpreminte la vangon al la stopla, rufa kaj brava vango de la ŝoforo.The copses were hushed, and Dunya, fatal as a wood nymph, listened, her cheek pressed against the rough, ginger and manly cheek of the driver. (Michael Karpelson translation, 1993)alpreminte → alpremi: 压在
  • La du amikinoj sidis kune, sin alpremante unu al la alia.两个朋友坐在一起,抱在一起alpremante → alpremi: 压在
  • Ŝiaj rondetaj manoj tuj ĉirkaŭprenis lian kolon, ŝia kapo sin alpremis al lia brusto, kaj ĉio eksilentis.丰满的小手瞬间就搂在了他的脖子上,头压在了他的胸前,彻底的安静了下来。

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

prem-

在其他语言中

Englishclasp
Españolapretar (contra), presionar(contra)
Françaisacculer, blottir, appuyer (à, contre)
Deutschandrücken
Polskidociskać, przyciskać, zatamować
Русскийприжимать, прижать, придавить
Українськапритискати придавлювати, пригортати
Nederlandsaandrukken, wegdrukken
Češtinapřitisknout (k), přivinout
Slovenčinapritisnúť, privinúť
Magyarodaszorít, rászorít
日本語押しつける
Bahasa Indonesiamengimpit, menjepit, menekan, menindih
Беларускаяпрыціскаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。