Woordenboek · werkwoord
alpremi
alpremi/alˈpre.mi/
Officiële stam prem- (Fundamento, 1905)
alpremi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘aandrukken’.
Betekenis
aandrukkenwegdrukken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Premi, puŝante al io aŭ iu
- hirundo kun la belaj flugiloj forte alpremitaj al la flanko
- ŝi alpremis sian buŝon al mia kaj siajn brakojn ŝi metis ĉirkaŭ mian kolon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /alˈpre.mi/
- Lettergrepen
- al·PRE·mi
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | alpremi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | alpremas |
| verleden tijd | alpremis |
| toekomende tijd | alpremos |
| voorwaardelijke wijs | alpremus |
| gebiedende wijs (volitief) | alpremu |
| actief deelwoord · voortdurend | alpremanta |
| actief deelwoord · voltooid | alpreminta |
| actief deelwoord · aanstaand | alpremonta |
Voorbeeldzinnen
- Tomo alpremis sian amatinon al la muro.Tom drukte zijn geliefde tegen de muur aan. #647819alpremis → alpremi: aandrukken
- Mi alpremis ilin al muro.Ik drukte hen tegen de muur. #663578alpremis → alpremi: aandrukken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
prem-
- -o -a -i
- -aĵ- concreet ding
- -il- werktuig, gereedschap
- -iĝ- worden
- dis- uiteen, in alle richtingen
- samenstellingen
alpremi elpremi kontraŭpremi kunpremi subpremi korpremo manpremo sangopremo
In andere talen
| English | clasp |
|---|---|
| Español | apretar (contra), presionar(contra) |
| Français | acculer, blottir, appuyer (à, contre) |
| Deutsch | andrücken |
| Polski | dociskać, przyciskać, zatamować |
| Русский | прижимать, прижать, придавить |
| Українська | притискати придавлювати, пригортати |
| Čeština | přitisknout (k), přivinout |
| Slovenčina | pritisnúť, privinúť |
| Magyar | odaszorít, rászorít |
| 中文 | 坚持下去 |
| 日本語 | 押しつける |
| Bahasa Indonesia | mengimpit, menjepit, menekan, menindih |
| Беларуская | прыціскаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.