Woordenboek · werkwoord
kunpremi
kunpremi/kunˈpre.mi/
Officiële stam prem- (Fundamento, 1905)
kunpremi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘samendrukken’.
Betekenis
samendrukken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: comprimeren, verdichten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Premi ion tiel, ke ĝiaj elementoj fariĝas tre proksimaj
- li portis elegantajn botojn kaj ĉapelon, kiu povis estis kunpremata (faldata per vertikala premo)
- la princo mordis la lipojn kaj kunpremis la pugnojn (en signo de kolero)
- Agi sur korpon tiel, ke ĝia volumeno malpliiĝas
- kunpremita aero.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kunˈpre.mi/
- Lettergrepen
- kun·PRE·mi
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | kunpremi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kunpremas |
| verleden tijd | kunpremis |
| toekomende tijd | kunpremos |
| voorwaardelijke wijs | kunpremus |
| gebiedende wijs (volitief) | kunpremu |
| actief deelwoord · voortdurend | kunpremanta |
| actief deelwoord · voltooid | kunpreminta |
| actief deelwoord · aanstaand | kunpremonta |
Voorbeeldzinnen
- Memoru kunpremi vian pluvombrelon, okaze de pluvo.Denk eraan je paraplu mee te nemen, voor het geval het regent. #5133708kunpremi: samendrukken
- Kunpremi dentojn, mi petas.Tanden op elkaar drukken a.u.b. #536291kunpremi: samendrukken
- Bonvolu kunpremi miajn fingrojn.Knijp alstublieft mijn vingers dicht. #10791160kunpremi: samendrukken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
prem-
- -o -a -i
- -aĵ- concreet ding
- -il- werktuig, gereedschap
- -iĝ- worden
- dis- uiteen, in alle richtingen
- samenstellingen
kunpremi alpremi elpremi kontraŭpremi subpremi korpremo manpremo sangopremo
In andere talen
| English | squeeze together, compress |
|---|---|
| Español | aplastar, apretar, comprimir (un fichero) |
| Français | compresser, comprimer, serrer |
| Deutsch | zusammendrücken |
| Polski | ściskać, docisnąć razem |
| Русский | сжать, сжимать |
| Українська | стискати разом, стискати докупи |
| Čeština | semknout, sevřít, stisknout, stlačovat |
| Slovenčina | stlačiť, zovrieť |
| Magyar | összenyom, összeprésel |
| 中文 | 压缩 |
| 日本語 | 圧搾する |
| Bahasa Indonesia | memadatkan, mengompres, memampatkan |
| Беларуская | сьціскаць (разам) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.