Esperantopedia

词典 · 动词

premi

premi/ˈpre.mi/

官方词汇(Fundamento)

premi是世界语的动词,意思是“压”。

词义

压;按

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 按压

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

施压

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 按, 压, 咬紧

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Apliki forton sur aĵon en kontakto.
  2. Aplikante forton sur aĵo malvastigi la spacon okupatan de ĝi, aŭ teni ĝin malvaste
    • premi buteron en poton
    • premi olivojn
  3. Aplikante forton sur aĵo por ĝin movi
    • ŝi premis la rustiĝintan anson tiel longe, ĝis ĝi cedis kaj la pordo malfermiĝis
    • li kalkulis [la najlojn] de la dekstra flanko: unujn li forte premis, aliajn turnis

    另见: puŝi

  4. Ĝenadi, suferigi.
  5. Korpe aŭ anime ĝeni, suferigi, kvazaŭ per tro peza ŝarĝo
    • najbaro ne ĝemas, kiam boto nin premas (dolorigas la piedon pro sia malvasteco)
    • ankoraŭ neniaj profesiaj zorgoj ilin premis
  6. Tirane trudi ĝenojn kaj suferojn al iu
    • Saraj komencis premi ŝin, kaj ŝi forkuris
    • oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈpre.mi/
音节
PRE·mi

词的结构

  1. prem词根premo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式premi
现在premas
过去premis
将来premos
假定式premus
愿望式premu
主动分词 · 进行中premanta
主动分词 · 已完成preminta
主动分词 · 即将发生premonta

例句

  • Vi devas nur premi la butonon.您只要按下按钮就行了。 #428245
  • Mi ne scias, kiun butonon mi devas premi.我不知道要按哪个按钮。 #428243

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

在其他语言中

Englishpress, squeeze
Españolpresionar, oprimir, pulsar, apretar
Portuguêscomprimir, premir, apertar, espremer
Françaisaccabler, appuyer (sur), oppresser, opprimer
Українськатиснути, стискати, стискувати, давити
Češtinalisovat, mačkat, presovat, tisknout
Slovenčinalisovať, omínať, stisnúť, tlačiť
日本語押える
Беларускаяціснуць, націскаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。