Esperantopedia

Sözlük · fiil

premi

premi/ˈpre.mi/

Resmî kelime (Fundamento)

premi, Esperantoca bir fiil olup “basmak, sıkmak” anlamına gelir.

Anlam

basmak, sıkmak

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: basmak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Apliki forton sur aĵon en kontakto.
  2. Aplikante forton sur aĵo malvastigi la spacon okupatan de ĝi, aŭ teni ĝin malvaste
    • premi buteron en poton
    • premi olivojn
  3. Aplikante forton sur aĵo por ĝin movi
    • ŝi premis la rustiĝintan anson tiel longe, ĝis ĝi cedis kaj la pordo malfermiĝis
    • li kalkulis [la najlojn] de la dekstra flanko: unujn li forte premis, aliajn turnis

    ayrıca bkz.: puŝi

  4. Ĝenadi, suferigi.
  5. Korpe aŭ anime ĝeni, suferigi, kvazaŭ per tro peza ŝarĝo
    • najbaro ne ĝemas, kiam boto nin premas (dolorigas la piedon pro sia malvasteco)
    • ankoraŭ neniaj profesiaj zorgoj ilin premis
  6. Tirane trudi ĝenojn kaj suferojn al iu
    • Saraj komencis premi ŝin, kaj ŝi forkuris
    • oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈpre.mi/
Heceler
PRE·mi

Kelime yapısı

  1. premkökpremo
  2. iekmastar

Biçimler

mastarpremi
şimdikipremas
geçmişpremis
gelecekpremos
şart kipipremus
emir/istekpremu
etken ortaç · sürenpremanta
etken ortaç · tamamlanmışpreminta
etken ortaç · olmak üzere olanpremonta

Örnek cümleler

  • Oni premis min subskribi per mia nomo.Adımı imzalamam için bana baskı yapıldı. #6155316
  • Mi scivolas, kio okazos, se mi premos tiun butonon.Bu butona basarsam ne olur merak ediyorum. #1682573
  • Mi demandas min, kio okazos, se mi premos tiun butonon.Bu butona basarsam ne olur merak ediyorum. #1682576

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

prem-

Diğer dillerde

Englishpress, squeeze
Españolpresionar, oprimir, pulsar, apretar
Portuguêscomprimir, premir, apertar, espremer
Françaisaccabler, appuyer (sur), oppresser, opprimer
Українськатиснути, стискати, стискувати, давити
Češtinalisovat, mačkat, presovat, tisknout
Slovenčinalisovať, omínať, stisnúť, tlačiť
中文施压
日本語押える
Беларускаяціснуць, націскаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.