Esperantopedia

词典 · 动词

enkorpigi

enkorpigi/en.korˈpi.ɡi/

官方词根 korp-(Fundamento, 1905)

enkorpigi是世界语的动词,意思是“体现”。

词义

体现

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 表现, 表达

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Enigi en la korpon; kunigi kun la tuto
    • mi soifas, mi [bezonas] enkorpigi akvon al mi
    • Zamenhof sukcesis enkorpigi en sian lingvoprojekton ĉiujn postulojn-premisojn necesajn por reala ekzisto de la Lingvo Internacia

    另见: integrigi

  2. Fari, ke io havu korpon; prezenti ion abstraktan sub korpa, konkreta formo
    • li aspektis kiel enkorpigita malsato
    • li sola enkorpigas la tutan aktivecon de l' grupo

    另见: personigo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/en.korˈpi.ɡi/
音节
en·kor·PI·gi

词的结构

  1. en词根eno
  2. korp词根korpo
  3. ig后缀使、使成为
  4. i词尾不定式

词形变化

不定式enkorpigi
现在enkorpigas
过去enkorpigis
将来enkorpigos
假定式enkorpigus
愿望式enkorpigu
主动分词 · 进行中enkorpiganta
主动分词 · 已完成enkorpiginta
主动分词 · 即将发生enkorpigonta

相关词

korp-

在其他语言中

Englishincorporate, embody
Españoldar cuerpo, dar forma
Françaisconcrétiser, incarner
Deutschinkorporieren, einbetten, integrieren, verkörpern
Italianoincarnare, incorporare, personificare
Polskiwcielać, włączać
Русскийвоплотить, воплощать
Nederlandsbelichamen, personifiëren
Češtinainkorporovat, vpravit do těla, vtělovat, včleňovat
Slovenčinastelesniť, vteliť
日本語具象化する
Românăîncarna, îmbina
Bahasa Indonesiamembentuk
Беларускаяуцялесьніць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。