Esperantopedia

词典 · 动词

kredi

kredi/ˈkre.di/

官方词汇(Fundamento)

kredi是世界语的动词,意思是“相信”。

词义

相信

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 相信

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

信奉

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 觉得, 信仰

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Serioze kaj firme opinii, esti certa, havi firman konvinkon, ke iu aserto estas vera
    • mi kredas, ke ĉiuj popoloj estas egalaj
    • kiu eĉ malmulte konatiĝis kun lingvo arta kaj havas sufiĉe da kuraĝo por kredi tion, kion li vidas kaj ne kun fermitaj okuloj ripetadi fremdajn frazojn, tiu povas veni nur al unu konkludo […]
  2. Opinii, pensi, supozi
    • ĉu vi kredas ke mia patrino tion rifuzos ?
    • oni kredas ĉion kompreni […] .
  3. Opinii, pensi, supozi
  4. Opinii ke iu parolas sincere, diras veron, ke ricevita informo entenas veron
    • ne kredu ĝin, patro, ne kredu al li eĉ unu silabon
    • [honestulo, homo], al kiu oni devas kredi laŭ lia vorto

    另见: fidi, konfidi

  5. Opinii ion reala aŭ realiĝonta, ke io efektive ekzistas aŭ ekzistos, ofte kun espero aŭ timo
    • en mia infaneco mi kredis je Dio kaj je senmorteco de l' animo
    • kredi je la tutmonda varmiĝo, je la baldaŭa mondofino

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈkre.di/
音节
KRE·di

词的结构

  1. kred词根kredo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式kredi
现在kredas
过去kredis
将来kredos
假定式kredus
愿望式kredu
主动分词 · 进行中kredanta
主动分词 · 已完成kredinta
主动分词 · 即将发生kredonta

例句

  • Mi ne kredis vin tiel maljuna.我不相信你有那么老。 #442629
  • Mi kredas ke vi estas honesta.我相信你是诚实的。 #520369
  • Mi kredas, ke li venos morgaŭ.我相信他明天会来。 #552869

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

kred-

在其他语言中

Englishbelieve
Españolcreer
Portuguêscrer
Françaiscroire
Deutschglauben, vertrauen
Polskiwierzyć
Русскийверить
Українськавважають
Nederlandsgeloven, vertrouwen
Češtinadůvěřovat, věřit
Slovenčinauveriť, veriť
Magyarhisz, elhisz
日本語信じる
Българскивярвам
Hrvatskivjerujem
Slovenščinaverjamemo
Lietuviųtikėti
Latviešutic
Eestiusun
Dansktro
Íslenskatrúa
Galegocrer
Euskarasinesten
العربيةاعتقد
हिन्दीविश्वास है
বাংলাবিশ্বাস
اردویقین
한국어생각

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。