Esperantopedia

Szótár · ige

kredi

kredi/ˈkre.di/

Hivatalos szó (Fundamento)

kredi eszperantó ige, jelentése „hinni, elhinni”.

Jelentés

hinni, elhinni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

hiszelhisz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Serioze kaj firme opinii, esti certa, havi firman konvinkon, ke iu aserto estas vera
    • mi kredas, ke ĉiuj popoloj estas egalaj
    • kiu eĉ malmulte konatiĝis kun lingvo arta kaj havas sufiĉe da kuraĝo por kredi tion, kion li vidas kaj ne kun fermitaj okuloj ripetadi fremdajn frazojn, tiu povas veni nur al unu konkludo […]
  2. Opinii, pensi, supozi
    • ĉu vi kredas ke mia patrino tion rifuzos ?
    • oni kredas ĉion kompreni […] .
  3. Opinii, pensi, supozi
  4. Opinii ke iu parolas sincere, diras veron, ke ricevita informo entenas veron
    • ne kredu ĝin, patro, ne kredu al li eĉ unu silabon
    • [honestulo, homo], al kiu oni devas kredi laŭ lia vorto

    lásd még: fidi, konfidi

  5. Opinii ion reala aŭ realiĝonta, ke io efektive ekzistas aŭ ekzistos, ofte kun espero aŭ timo
    • en mia infaneco mi kredis je Dio kaj je senmorteco de l' animo
    • kredi je la tutmonda varmiĝo, je la baldaŭa mondofino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈkre.di/
Szótagok
KRE·di
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kredszótőkredo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévkredi
jelen időkredas
múlt időkredis
jövő időkredos
feltételes módkredus
felszólító módkredu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoskredanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettkredinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állókredonta

Példamondatok

  • Ĉu vi vere kredas je fantomoj?Te tényleg hiszel a kísértetekben? #428667
  • Li kredas ĉion, kion mi diras.Mindent elhisz, amit én mondok. #428722
  • Mi kredas havi teorion pri tio.Azt hiszem, hogy van erről egy elméletem. #465848

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

kred-

Más nyelveken

Englishbelieve
Españolcreer
Portuguêscrer
Françaiscroire
Deutschglauben, vertrauen
Polskiwierzyć
Русскийверить
Українськавважають
Nederlandsgeloven, vertrouwen
Češtinadůvěřovat, věřit
Slovenčinauveriť, veriť
中文信奉
日本語信じる
Българскивярвам
Hrvatskivjerujem
Slovenščinaverjamemo
Lietuviųtikėti
Latviešutic
Eestiusun
Dansktro
Íslenskatrúa
Galegocrer
Euskarasinesten
العربيةاعتقد
हिन्दीविश्वास है
বাংলাবিশ্বাস
اردویقین
한국어생각

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.