Esperantopedia

Словарь · глагол

kredi

kredi/ˈkre.di/

Официальное слово (Fundamento)

kredi — слово эсперанто (глагол), означает «верить, полагать».

Значение

верить, полагать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. верить

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: ве́рить, пове́рить, ду́мать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Serioze kaj firme opinii, esti certa, havi firman konvinkon, ke iu aserto estas vera
    • mi kredas, ke ĉiuj popoloj estas egalaj
    • kiu eĉ malmulte konatiĝis kun lingvo arta kaj havas sufiĉe da kuraĝo por kredi tion, kion li vidas kaj ne kun fermitaj okuloj ripetadi fremdajn frazojn, tiu povas veni nur al unu konkludo […]
  2. Opinii, pensi, supozi
    • ĉu vi kredas ke mia patrino tion rifuzos ?
    • oni kredas ĉion kompreni […] .
  3. Opinii, pensi, supozi
  4. Opinii ke iu parolas sincere, diras veron, ke ricevita informo entenas veron
    • ne kredu ĝin, patro, ne kredu al li eĉ unu silabon
    • [honestulo, homo], al kiu oni devas kredi laŭ lia vorto

    см. также: fidi, konfidi

  5. Opinii ion reala aŭ realiĝonta, ke io efektive ekzistas aŭ ekzistos, ofte kun espero aŭ timo
    • en mia infaneco mi kredis je Dio kaj je senmorteco de l' animo
    • kredi je la tutmonda varmiĝo, je la baldaŭa mondofino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈkre.di/
Слоги
KRE·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kredкореньkredo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkredi
настоящее времяkredas
прошедшее времяkredis
будущее времяkredos
условное наклонениеkredus
повелительное наклонениеkredu
действительное причастие · длящееся действиеkredanta
действительное причастие · завершённое действиеkredinta
действительное причастие · предстоящее действиеkredonta

Примеры предложений

  • Ĉu vi vere kredas je fantomoj?Вы в самом деле верите в привидения? #428667
  • Ĉu vi kredas, kion li diris?Ты веришь тому, что он сказал? #512126
  • Iuj kredas je Dio, aliaj ne.Одни верят в бога, другие нет. #517744

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kred-

На других языках

Englishbelieve
Españolcreer
Portuguêscrer
Françaiscroire
Deutschglauben, vertrauen
Polskiwierzyć
Українськавважають
Nederlandsgeloven, vertrouwen
Češtinadůvěřovat, věřit
Slovenčinauveriť, veriť
Magyarhisz, elhisz
中文信奉
日本語信じる
Българскивярвам
Hrvatskivjerujem
Slovenščinaverjamemo
Lietuviųtikėti
Latviešutic
Eestiusun
Dansktro
Íslenskatrúa
Galegocrer
Euskarasinesten
العربيةاعتقد
हिन्दीविश्वास है
বাংলাবিশ্বাস
اردویقین
한국어생각

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.