Словарь · глагол

kredigi

kredigi/kreˈdi.ɡi/

kredigi — слово эсперанто (глагол), означает «уверять».

Значение

уверять

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

(iun pri io) Fari, ke iu kredu
- la homaranismo, […] varbos siajn adeptojn ne per blinda kredigado
- Malsaĝa, li volis kredigi nin vante, ⫽ Ke Dio al homoj per li paroladis
см. также: konverti, konvinki, persvadi
(ion al iu) Fari, ke io estu kredata
- la profeto Ĥananja […] kredigas al ĉi tiu popolo malveraĵon
- la orgenisto staris senmova, por kredigi al la junulo, ke tio estas fantomo
см. также: aserti, atesti, pretendi, pruvi, ŝajnigi, sugesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	kredigi
настоящее время	kredigas
прошедшее время	kredigis
будущее время	kredigos
условное наклонение	kredigus
повелительное наклонение	kredigu
действительное причастие · длящееся действие	krediganta
действительное причастие · завершённое действие	krediginta
действительное причастие · предстоящее действие	kredigonta

Disputo kredigas, sed ne certigas.Споры уверяют, но не удостоверяют. #648082
Vi volas kredigi al mi, ke vi amis min.Ты хочешь заставить меня поверить, что ты меня любил. #9076190kredigi: уверять

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kred-

English	induce to believe, persuade, convince, make credible
Español	hacer creer
Français	faire croire (à)
Deutsch	(jmd.) glauben machen, bekehren, überzeugen, zum Glauben bringen
Polski	przekonywać
Українська	запевняти, вселяти віру
Nederlands	doen geloven
Čeština	přesvědčit
Slovenčina	nahovoriť, presvedčiť
Magyar	elhitet
中文	说服
日本語	信じさせる
Български	уверявам
Bahasa Indonesia	membujuk
Беларуская	упэўніваць, пераконваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.