Vortaro · verbo
kredigi
kredigi/kreˈdi.ɡi/
Oficiala radiko kred- (Fundamento, 1905)
kredigi estas esperanta vorto (verbo): Fari, ke iu kredu.
Signifo
- (iun pri io) Fari, ke iu kredu
- la homaranismo, […] varbos siajn adeptojn ne per blinda kredigado
- Malsaĝa, li volis kredigi nin vante, ⫽ Ke Dio al homoj per li paroladis
- (ion al iu) Fari, ke io estu kredata
- la profeto Ĥananja […] kredigas al ĉi tiu popolo malveraĵon
- la orgenisto staris senmova, por kredigi al la junulo, ke tio estas fantomo
vidu ankaŭ: aserti, atesti, pretendi, pruvi, ŝajnigi, sugesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kreˈdi.ɡi/
- Silaboj
- kre·DI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kredradikokredo
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kredigi |
|---|---|
| prezenco | kredigas |
| preterito | kredigis |
| futuro | kredigos |
| kondicionalo | kredigus |
| volitivo | kredigu |
| aktiva participo · daŭranta | krediganta |
| aktiva participo · finita | krediginta |
| aktiva participo · estonta | kredigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi kredigis, ne esti aŭdinta min. #515727
- Mi kredigis ilin ke ĝi veras. #683112
- Vi provas kredigi tion al mi. #1151102
- Tion vi ne kredigas al mi. #1151696
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kred-
- -o -i
- -ig- kaŭzi, igi
kredigi
- -ant- aktiva, nuna
- -ebl- povas esti …ata
- -em- inklino
- -ind- inda
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | induce to believe, persuade, convince, make credible |
|---|---|
| Español | hacer creer |
| Français | faire croire (à) |
| Deutsch | (jmd.) glauben machen, bekehren, überzeugen, zum Glauben bringen |
| Polski | przekonywać |
| Русский | уверять |
| Українська | запевняти, вселяти віру |
| Nederlands | doen geloven |
| Čeština | přesvědčit |
| Slovenčina | nahovoriť, presvedčiť |
| Magyar | elhitet |
| 中文 | 说服 |
| 日本語 | 信じさせる |
| Български | уверявам |
| Bahasa Indonesia | membujuk |
| Беларуская | упэўніваць, пераконваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.