Woordenboek · werkwoord
kredigi
kredigi/kreˈdi.ɡi/
Officiële stam kred- (Fundamento, 1905)
kredigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘doen geloven’.
Betekenis
doen geloven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- (iun pri io) Fari, ke iu kredu
- la homaranismo, […] varbos siajn adeptojn ne per blinda kredigado
- Malsaĝa, li volis kredigi nin vante, ⫽ Ke Dio al homoj per li paroladis
- (ion al iu) Fari, ke io estu kredata
- la profeto Ĥananja […] kredigas al ĉi tiu popolo malveraĵon
- la orgenisto staris senmova, por kredigi al la junulo, ke tio estas fantomo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kreˈdi.ɡi/
- Lettergrepen
- kre·DI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- kredstamkredo
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | kredigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kredigas |
| verleden tijd | kredigis |
| toekomende tijd | kredigos |
| voorwaardelijke wijs | kredigus |
| gebiedende wijs (volitief) | kredigu |
| actief deelwoord · voortdurend | krediganta |
| actief deelwoord · voltooid | krediginta |
| actief deelwoord · aanstaand | kredigonta |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi kredigis, ne esti aŭdinta min.Ze deed alsof ze mij niet gehoord had. #515727kredigis → kredigi: doen geloven
- Tion ni kredigis al ni mem.Dat hebben we ons zelf wijsgemaakt. #12120082kredigis → kredigi: doen geloven
- Kredigi lin estas tre malfacile.Hem doen geloven is zeer moeilijk. #542696
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | induce to believe, persuade, convince, make credible |
|---|---|
| Español | hacer creer |
| Français | faire croire (à) |
| Deutsch | (jmd.) glauben machen, bekehren, überzeugen, zum Glauben bringen |
| Polski | przekonywać |
| Русский | уверять |
| Українська | запевняти, вселяти віру |
| Čeština | přesvědčit |
| Slovenčina | nahovoriť, presvedčiť |
| Magyar | elhitet |
| 中文 | 说服 |
| 日本語 | 信じさせる |
| Български | уверявам |
| Bahasa Indonesia | membujuk |
| Беларуская | упэўніваць, пераконваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.