词典 · 动词
ŝteli
ŝteli/ˈʃte.li/
ŝteli是世界语的动词，意思是“偷”。
词义
偷
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
- 偷窃
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
偷
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 盗, 盗窃
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Kaŝe forkapti kaj proprigi al si posedaĵon de aliulo
- kie vi ŝtelis la belan hundon ?
- unu al alia ŝtelas la butonojn de la pantalono
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈʃte.li/
- 音节
- ŜTE·li
词的结构
- ŝtel词根ŝtelo
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | ŝteli |
|---|---|
| 现在 | ŝtelas |
| 过去 | ŝtelis |
| 将来 | ŝtelos |
| 假定式 | ŝtelus |
| 愿望式 | ŝtelu |
| 主动分词 · 进行中 | ŝtelanta |
| 主动分词 · 已完成 | ŝtelinta |
| 主动分词 · 即将发生 | ŝtelonta |
例句
- Li ŝtelis monon el ŝia monujo.他从她的钱包偷了钱。 #581163
- Mark Zuckerberg ŝtelis mian ideon!马克·扎克伯格偷了我的主意！ #3175317
- Oni ŝtelis mian sakon.有人偷了我的包。 #522141
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
ŝtel-
- -o -e -i
- -aĵ- 具体的东西
- -ist- 职业者、拥护者
在其他语言中
| English | steal |
|---|---|
| Español | robar, hurtar |
| Português | furtar, roubar |
| Français | voler, dérober |
| Deutsch | stehlen |
| Italiano | rubare, sottrarre (rubare) |
| Polski | kraść, buchnąć (ukraść pot.) |
| Русский | воровать, красть, украсть, похищать |
| Українська | красти, викрадати |
| Nederlands | stelen, pikken, jatten |
| Magyar | lop |
| 日本語 | 盗む |
| Български | крада, открадвам |
| Svenska | stjäla |
| Català | furtar, sostreure, sostraure, robar |
| Bahasa Indonesia | mencuri, mencolong, memaling |
| Беларуская | красьці, украсьці, выкрасьці, сьцягнуць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。