Diccionari · adverbi

antaŭe

antaŭe/anˈta.we/

En esperanto, antaŭe (adverbi) significa “abans”.

Significat

abans

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

davantal davant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: anteriorment, prèviament

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: before, previously

En antaŭa loko
- antaŭe pasis la prezidanto
- la rajdistoj iradis antaŭe
mira també: fronte
En antaŭa tempo, pli frue
- mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
- skribu al mi antaŭe por anonci vian alvenon
mira també: antaŭdate, antaŭtempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /anˈta.we/
Síl·labes: an·TA·ŭe
Escolta: Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Antaŭe ĉi tie estis kirko.Abans aquí hi havia una església. #689787Alois, calogero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

antaŭ-

English	in front of, previously
Español	delante, anteriormente, antes, con anterioridad
Français	devant, à l'avant, antérieurement, auparavant
Deutsch	davor, vorn, vorne, vorweg
Polski	na przedzie, z przodu, poprzednio, przedtem
Русский	впереди, спереди, раньше, прежде
Українська	назад
Nederlands	vooraan, eerst, voordien
Čeština	vpředu, dříve
Slovenčina	vpredu, skôr
Magyar	elöl, előtte, korábban, előzőleg
中文	前面, 前, 前边, 前头
日本語	前
한국어	전
Tiếng Việt	trước
Bahasa Indonesia	di depannya, sebelumnya
Български	по-рано, преди
Hrvatski	prije
Slovenščina	nazaj
Lietuvių	prieš
Latviešu	pirms
Eesti	tagasi
Norsk	foran, før
Dansk	siden
Íslenska	síðan
Galego	atrás
العربية	منذ
עברית	לפני

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.