Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

aĉa

aĉa/ˈa.tʃa/

Arrel oficial aĉ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, aĉa (adjectiu) significa “horrorós”.

Significat

horrorósmenyspreablemerdós

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nasty, awful

Definició en esperanto

  1. Malbona, malbela, malagrabla
    • la vetero estis aĉa, malseka kaj tempesta ‐ gripa vetero
    • kombine kun la aĉa vortodividado kaj la minusklaj k-oj, la tuta noma afero […] iĝas ne plu eltenebla ĉiupaĝa incito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈa.tʃa/
Síl·labes
A·ĉa
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. aĉarrelaĉa
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjecteaĉaaĉaj
objecte (-n)aĉanaĉajn

Paraules relacionades

aĉaĉulo

En altres idiomes

Englishawful, terrible, nasty, bad
Españolmalo, feo, desagradable, asqueroso
Françaisdégueulasse, horrible, mauvais
Deutschhässlich, mies, klapprig, übel
Українськакепський, огидний, паршивий
Nederlandslelijk, vuil, miezerig, schamel
Magyarócska, vacak, silány
Românăde disprețuit, josnic
中文不太好, 不如人意的, 不良, 令人不舒服
日本語粗悪な, つまらない, いやしい, 下品な
עבריתמַגְעִיל
Беларускаябрыдкі, гідкі, непрыгожы, нядобры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.