Esperantopedia

Diccionari · verb

banaligi

banaligi/ba.naˈli.ɡi/

Arrel oficial banal- (2. Oficiala Aldono, 1919)

En esperanto, banaligi (verb) significa “banalitzar”.

Significat

banalitzar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: banalize

Definició en esperanto

  1. Igi banala, pro abundo aŭ kutimeco ne plu interesa
    • la penso de la revido entenis novan allogon, novan altiron, pro ia renovigo de la deziro, kiun antaŭe iom banaligis la kutimiĝo al iliaj renkontoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ba.naˈli.ɡi/
Síl·labes
ba·na·LI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. banalarrelbanala
  2. igsufixfer, causar
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiubanaligi
presentbanaligas
passatbanaligis
futurbanaligos
condicionalbanaligus
volitiubanaligu
participi actiu · en cursbanaliganta
participi actiu · acabatbanaliginta
participi actiu · a punt debanaligonta

Paraules relacionades

banal-

  • -a

    banala

  • -ig- fer, causar

    banaligi

En altres idiomes

Englishbanalize, normalize (make commonplace)
Françaisbanaliser
Українськаробити банальним, заяложувати
日本語平凡にする, ありふれたものにする
Беларускаярабіць банальным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.