Esperantopedia

Diccionari · nom

detalo

detalo/deˈta.lo/

Arrel oficial detal- (Fundamento, 1905)

En esperanto, detalo (nom) significa “detall”.

Significat

detall

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: detail

Definició en esperanto

  1. Malgranda parto, konsiderata kontraste al la tuto
    • la domo estis finita en ĉiuj siaj detaloj
    • li klarigis al mi ĉiujn detalojn de la desegno
  2. Malgrava parto, konsiderata kontraste al la ĉefa
    • ili raportas al mi ne detalojn, sed plej gravajn aferojn pri la armeo
    • por formuli precize ĉiujn detalojn de la dirita devizo, ne venis ankoraŭ la tempo

    sinònims: detalaĵo mira també: bagatelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/deˈta.lo/
Síl·labes
de·TA·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. detalarreldetalo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectedetalodetaloj
objecte (-n)detalondetalojn

Paraules relacionades

detal-

En altres idiomes

Englishdetail
Españoldetalle
Portuguêsdetalhe
Françaisdétail, broutille
DeutschEinzelheit, Kleinigkeit, Detail
Polskidetal, drobiazg, szczegół
Русскийдеталь, подробность, мелочь
Українськадеталь, подробиця
Nederlandsdetail
Češtinadetail, podrobnost
Slovenčinapodrobnosť
Magyarrészlet, részletkérdés, kicsinység
中文详细资料, 个别部分, 详情, 细节
日本語詳細, 細目, 細部
Bahasa Indonesiadetail, remeh-temeh, tetek bengek, hal-hal sepele
עבריתפרט
Беларускаядэталь, падрабязнасьць, дробязь, драбніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.