Esperantopedia

Diccionari · verb

ekkrii

ekkrii/ekˈkri.i/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, ekkrii (verb) significa “exclamar”.

Significat

exclamar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Eligi iom subitan kaj emocian krion, pro surprizo, teruro, ĝojo, veo, protesto...
    • kiam li aŭdis, ke mi ekkriis per laŭta voĉo, li […] forkuris
    • „mi ĝojas, ke vi estas kontenta,“ ekkriis lia edzino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ekˈkri.i/
Síl·labes
ek·KRI·i
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ekprefixinici, acció sobtada
  2. kriarrelkrio
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuekkrii
presentekkrias
passatekkriis
futurekkrios
condicionalekkrius
volitiuekkriu
participi actiu · en cursekkrianta
participi actiu · acabatekkriinta
participi actiu · a punt deekkrionta

Paraules relacionades

kri-

  • -o -i

    krii krio

  • -em- tendència, propens a

    kriema

  • ek- inici, acció sobtada

    ekkrii

En altres idiomes

Englishexclaim, cry out, shout out
Españolexclamar
Françaiss'écrier, s'exclamer
Deutschausrufen, hinausschreien, losschreien
Italianoproclamare, esclamare
Polskikrzyknąć, wrzasnąć, wydrzeć się
Русскийвоскликнуть
Українськазакричати, крикнути, скрикнути, викрикнути
Nederlandsuitroepen
Češtinakřiknout, rozkřiknout se, vykřiknout, zvolat
Slovenčinaskríknuť, vykríknuť
Magyarfelkiált
中文大叫, 咻, 叫唤
日本語大声を上げる, 叫び声を上げる
Bahasa Indonesiaberseru
Беларускаяусклікнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.