Diccionari · verb
emerĝi
emerĝi/eˈmer.dʒi/
En esperanto, emerĝi (verb) significa “emergir”.
Significat
emergirsorgir
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: emerge
Definició en esperanto
- Eliri el iu medio, trairinte ĝin
- kiam radio emerĝas el iu medio, ĝi estas nomata emerĝanta radio
- la emerĝa ebeno estas ebeno normala je la emerĝa faco de la medio, kaj kiu entenas la emerĝantan radion
mira també: aperi, elmergiĝi, manifestiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /eˈmer.dʒi/
- Síl·labes
- e·MER·ĝi
Estructura de la paraula
- emerĝarrelemerĝi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | emerĝi |
|---|---|
| present | emerĝas |
| passat | emerĝis |
| futur | emerĝos |
| condicional | emerĝus |
| volitiu | emerĝu |
| participi actiu · en curs | emerĝanta |
| participi actiu · acabat | emerĝinta |
| participi actiu · a punt de | emerĝonta |
En altres idiomes
| Español | emerger |
|---|---|
| Português | emergir |
| Français | émerger |
| Deutsch | auftreten, austreten, erscheinen, sich erheben |
| Polski | wynurzać się, pojawiać się, wychodzić |
| Українська | виринати, спливати, показуватися, з’являтися |
| Nederlands | oprijzen, bovenkomen, opdoemen, opdagen |
| 中文 | 出现, 显得, 似乎 |
| 日本語 | 浮かび出る, 現れ出る, 射出する |
| Беларуская | з’яўляцца, паўставаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.