Esperantopedia

Diccionari · verb

erodi

/eˈro.di/

En esperanto, erodi (verb) significa “erosionar”.

Significat

erosionardesgastar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Nature iom post iom foruzi, skrapi, supraĵe difekti
    • mi rigardis vulkanajn insulojn, kiuj estis eroziitaj de ondoj
    • kelkaj vulkanoj, malaktivaj kaj ege eroziitaj, superregas la pejzaĝon

    mira també: abrazii, korodi

  2. Iom post iom degradi, disfaligi
    • [troa montriĝemo] baldaŭ erodis lian aŭtoritaton kaj transformis lin en lian propran karikaturon
    • la merkataj fortoj […] komencas erozii la potencon de la ŝtato .

    sinònims: degenerigi, dekadencigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/eˈro.di/
Síl·labes
e·RO·di
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Formes

infinitiuerodi
presenterodas
passaterodis
futurerodos
condicionalerodus
volitiuerodu
participi actiu · en curserodanta
participi actiu · acabaterodinta
participi actiu · a punt deerodonta

Paraules relacionades

erozi-

En altres idiomes

Englisherode
Españolerosionar
Portuguêsdesgastar, esmerilar, erodir
Françaiséroder
Deutsch(etwas) erodieren, abtragen, auswaschen, abschwemmen
Polskierodować
Русскийразмывать
Українськаруйнувати, зношувати, протирати, вивітрювати
Nederlandseroderen
Češtinaerodovat, odnášet půdu, rozmělňovat, roztírat
Slovenčinaerodovať, odnášať pôdu, rozrývať
Magyarerodál, lehord, lepusztít
Svenskaerodera (något)
中文侵蚀
日本語すり減らす, 摩滅させる, 研磨する, こすり合わせる
Българскиеродирам
فارسیفرسودن
Беларускаяэразіраваць, размываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.