Diccionari · nom
frontono
frontono/fronˈto.no/
Arrel oficial fronton- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, frontono (nom) significa “frontó”.
Significat
frontó
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Triangula aŭ duonronda ornama supraĵo ĉe la antaŭa parto de konstruaĵo, super pordo, portiko aŭ fenestro
- li povis […] prezenti al si […], kiel la strato antaŭe kredeble aspektis kun siaj ŝtuparoj, balkonaĵoj kaj pintaj frontonoj .
- grekaj kaj romaj dioj, kies statuojn ŝi vidadis sur la frontonoj de temploj .
- Gablo
- ili preterveturis preter malnovaj kasteloj el la tempo de kavaliroj, la ruĝaj muroj kaj la dentvicaj frontonoj speguliĝis en la fosoj
- malnova vilaĝana domo kun […] truoj en la frontono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /fronˈto.no/
- Síl·labes
- fron·TO·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- frontonarrelfrontono
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | frontono | frontonoj |
| objecte (-n) | frontonon | frontonojn |
En altres idiomes
| English | pediment |
|---|---|
| Español | frontón |
| Português | frontão |
| Français | fronton |
| Deutsch | Ziergiebel, Scheingiebel, Fronton, Tempelgiebel |
| Polski | fronton |
| Русский | фронтон |
| Українська | фронтон |
| Čeština | fronton, lomenice, ozdobný štít |
| Slovenčina | ozdobný, priečelný štít, záklenok* |
| Magyar | oromzat |
| Română | fronton |
| 中文 | 山花 |
| 日本語 | ペディメント |
| فارسی | سنتوری |
| Беларуская | закот, франтон, востраканечны франтон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.